Most Indigenous people who have received a funding package under the national disability insurance scheme trial in the Northern Territory are still waiting for services almost six months after their plans were approved.